DOBRODOŠLI RADNICI!

Dobrodošli radnici

Rad je bio glavni cilj boravka u Tirolu. Turski mediji su redovito izvještavali javnost o nedostatku radne snage u Republici Austriji: 1971. godine 20.000 ljudi  je iskoristilo sporazum o razmjeni radnika i s ondašnjom jednogodišnjom radnom vizom, tzv. „Arbeitsvisum“, napustilo Tursku. Sa zarađenim novcem je se u zemlji, iz koje su došli, mogla prehraniti obitelj i istim osigurati dalja egzistencija. Od mnogih doseljenih radnica i radnika migranata, bilo da su bili došli iz Turske, bivše Jugoslavije ili s Filipina 1960.-ih i 1970.-ih godina, prvotno gotovo nitko nije imao namjeru ostati duže od jedne do dvije godine. No, ispalo je sasvim drugačije.

Da bi radile u staračkim domovima i bolnicama kao njegovateljice sa starijim, bolesnim i nemoćnim osobama,  Clarita Ocheda i Merly Tibang su u listopadu i prosincu 1973. godine doputovale u Tirol. Na taj potez su se odlučile po nagovoru svećenika Daberta, misionara crkve Svetog Josipa iz engleske misionarske udruge Mill Hill, kojemu je bilo poznata činjenica nedostatka radne snage za njegu starijih, bolesnih i nemoćnih osoba u Republici Austriji.  

No, kako nam pričaju, isto tako i želja za pustolovinama je za ondašnje 18.-godišnjakinje bila presudna za donošenje te odluke. U početku su njemački jezik učile kroz razgovore sa stanovnicima doma za njegu. U sjećanju im je ostao utisak o prvom snijegu i o činjenici da Meryl svoju haljinu, koju je bila ponijela sobom od kuće -iako je bila pretanka i u njoj joj bilo prehladno-, nikada ne bi bila dala drugome u ruke.      

Manje pozitivno iskustvo na sebi je osjetila, tada 13.-godišnja, Güldane Gönül pri njezinom dolasku u Tirol. Svoju novu domovinu opisala je kao hladnu i skučenu sredinu. Iz Istanbula za Jenbach je krenula zajedno s njezinim bratom i sestrom. Ujaci i ujne u Turskoj nisu više htjeli preuzeti odgovornost za njih troje. Od 1976. je bilo moguće pomoću tzv. „spajanja obitelji“, dovesti tj. povući i druge članove obitelji za sobom, iako oni nisu ispunjavali uvjete za rad. Skrb o djeci je za roditelje jedino bila moguća pod uvjetom, da isti rade u različitim smjenama -dnevnoj i noćnoj.

Što bi Vama nedostajalo da živite i radite u nekoj drugoj zemlji? Koje biste Vi predmete najradije ponijeli sobom da Vas sjećaju na Vašu domovinu?